В Хапкидо, существует несколько десятков Федераций и ещё больше школ. Многие из них пользуются своей терминологией, зачастую не похожей на другие школы. В нашей школе, я встречал разные названия очень похожих техник. Здесь, собраны названия болевых контролей, из учебного фильма по Хапкидо, ГМ Ким Нам Дже, 1998 года. И моя адаптация этих терминов.
내번 꺾기НэйБон КоккКиРычаг (блок) запястья(прямой захват)
외번 꺾기ИБон КоккКиРычаг (блок) запястья(диагональный захват)
손등감아 꺾기СонТынгКамА КоккКиРычаг (блок) запястья, локтевым сгибом
손등틀어 꺾기СонТынгТорО КоккКиРычаг (блок) запястья, прижав руками к груди
손목 꺾기СонМок КоккКиРычаг (блок) запястья с укладкой блоком локтя
팔꿈치 조이기ПальКумЧи ЧёИГиРычаг (блок) запястьяи локтя
손목 누르기СонМок НуРуГиРычаг (блок) запястья(французкая булка)
깍지끼고 잡았을때КкакЧиКкиГо ДжапХьёссЛТтэРычаг пальцев с укладкой блоком локтя
관절 뿌리기КванДжоль БуРиГиРычаг пальцев вниз
칼넣기КольНохКиРука-нож
기본 칼넣기КиБон КольНохКиБазовый рука-нож
팔돌려 칼넣기ПхальДольЛьё КольНохКиРука-нож изнутри
돌아 칼넣기ТорА КольНохКиПроход под рукой, рука-нож
팔꿈치 꺾기ПальКумЧи КоккКиРычаг локтя плечомснаружи
팔꿈치 치기ПхальКумЧи ЧиГиРычаг локтя плечом толчком снаружи
돌려잡고 팔꿈치 꺾기ТольЛьйоТхопКо ПальКумЧи КоккКи Рычаг локтя плечом изнутри
팔돌려 치기ПхальДольЛьё ЧиГиРычаг локтя плечом толчком изнутри
팔꿈치 누르기 ПальКумЧи НуРиГиРычаг локтя плечом ладонью
팔꿈치 당겨 꺾기ПальКумЧи ТангКйо КоккКиРычаг локтя, скрещенными пальцами
손목 비틀기 СонМок ПиТулГиВыкручивание запястья наружу
칼들고 위협할때КальДольГо УиХьёпХолТтэВыкручивание запястья наружу(после кругового перевода)
뒤에서 위협할때ТуйЕйСо УиХьёпХолТтэВыкручивание запястья наружу(при угрозе ножем в спину)
아귀 넣기АГе НохКиПродавливание (выкручивание) предплечья, голени
팔얽어꺾기ПхарОлгО КоккКиВыкручивание локтя
팔얽어 제치기ПхарОльгО ДчейЧиГиВыкручивание локтя "узел"
돌아 젖히기ТорА ДочХиГиПодворот под руку во внутрь
뒤로돌아 젖히기ТуиРоТорА ДочХиГиНаружный Подворотпод руку
“ᄃ” 모양 꺾기“тигун” МуЯнн КоккКиПроход под рукой, блок ладони
돌아 팔비틀기ТорА ПальПиТулГиПроход под рукой, блок ладони
팔비틀어 당기기ПхальПиТурО ТанДиГи Проход под рукой,блок ладони с укладкой
손목 조이기СонМок ЧёИГиПередний полицейский захват
팔얽어 누르기ПхарОлгО НуРиГиЗадний полицейский захват (загиб руки за спину)
팔얽어 후리기ПхарОлгО ХуРиГиЗадний полицейский захват с броском
발목감아 돌리기 ПальМокКамА ТольЛиГи Выкручивание стопы вовнутрь
발목감아 꺾기ПальМокКамА КоккКиСкручивание стопы+колена вовнутрь
뒷꿈치 누르기 ТуисКкумЧи НуГиПродавливание стопы вниз
정강이 칼넣기ТонГонИ КольНохКиВыкручивание колена наружу
목 비틀기Мок ПиТулГиВыкручивание шеи за голову
안면 밀기АнМйон МилГиРычаг шеи толчком в подбородок
Комментариев нет:
Отправить комментарий