пятница, 22 апреля 2016 г.

Комерційна діяльність корейської влади в стінах Кукківона

Комерційна діяльність корейської влади в стінах Кукківона

Источник.  http://www.taekwondo.dk/files/Forbund/Dokumenter_div/2015/Kukkiwon/2015-09-23_Artikel_Peter_Bolz_Kukkiwon_english.pdf


Переклад - Петро Давидов.




Починаючи з арешту ФБР багатьох високопосадовців Всесвітньої федерації футболу, стає все більш очевидним те, що не всі спортивні організації ведуть свої комерційні справи чесно та відкрито. Більшість вірить в те , що це питання є виключно компетенцією всесвітнього футболу, залишаючись впевненим в тому, що все вирішиться з Різдвяними подарунками Санта Клауса. Тхеквондо не виключення, бо має темне минуле. Кожен, хто не розглядає подібний сценарій в Тхеквондо, може далі не читати цю статтю і залишатися зі своїми ілюзіями щодо великого спорту Тхеквондо.

Кому належить спорт?

Кожен, хто хоче заперечити цю сумну правду, перше за все має відповісти собі на питання: кому належить спорт? Чи належить футбол Англії? Настільний теніс Китаю?  Бейсбол Америці? Чиможе японський уряд претендувати на дзюдо чи карате? Звичайно ж, ні: жоден спорт не належить якійсь одній нації. Всі прояви спорту є загальним надбанням і не належать нікому.

 

На словах все вірно. Тим не менш, відповідь є помилковоюУ всіх чемпіонатах світу, які проходили під егідою Всесвітньої ФедераціїТхеквондо-ВТФ , дозволяли брати учать у змаганнях тільки тим членам організації, які платять адміністрації Кукківона  «внесок».Адміністрація Кукківона підпорядковуєтьсяМіністерству культури, спорту та туризму Кореї, а отже – належить уряду Кореї.

Незалежно від того, чи братимуть участь спортсмени у Олімпійських іграх, чи в будь-якихінших змаганнях, які проводять інші федерації, вони повинні сплатити внесок адміністрації  (читай: владі) Кукківона.

І якщо ці чутки є правдою, яка знаходиться на поверхні , то Південна Корея намагається максимально монополізувати спорт.  Звичайно,постає питаннячи відповідає така фінансова діяльність, яка порушує принципи спорту, статуту МОК?

Чи можливо собі уявити такий сценарій у футболі?Уявіть собі, що гравці, які грають у футбол по всьому світу, обов’язково мають купувати «ігрову карту» у Міністерства культури Швейцарії через розташування, у зв’язку з тим, що на даний час там знаходиться штаб – квартира ФІФА та Джозеф Блаттер? Ми тільки можемо похитати головою, уявляючи це! І всі будуть згодні з тим , що цей сценарій неприйнятний. Чи, може, прийнятний? Це могло б значити , що є унікальна можливість для багатьох країн відібрати певні види спорту та заявити свої права на них, щоб успішно на ньому заробляти по всьому світу.

Отже, виникає питання: як стало можливим те , що влада Південної Кореї отримала величезний  впливна Тхеквондо як на Олімпійський спорт, і як він став її приватною власністю? Щоб зрозуміти, як це трапилося, ми маємо повернутися  у минуле на 40 років.

Створення Всесвітньої Федерації Тхеквондо (ВТФ)

Перший Чемпіонат Світу з Тхеквондо пройшов у м.Сеул, Південна Корея, з 25 по 27 травня 1973 року. Цей ЧС проходив у спортзалі, розташованому в районі Гангнам-Гу (Gangnam-Gu). Цей незвичайний спортивний зал був нещодавно побудований у період між 1971-1972 роках листопада місяця. І якщо вірити доступним джерелам, то свою назву (Кукківон) ця будівляотримала у лютому 1973 року. 

І ось одного дня, після церемонії відкриття першого ЧС 28 травня 1973 року, була започаткована Всесвітня Федерація Тхеквондо (ВТФ). Першим президентом було обрано доктора Ун Йонг Кіма (DrUn-Yong Kim). Новостворена Федерація переїхала в офіси новобудови під назвою Кукківон.

Наступні роки Кукківон розвивався та рекламував себе як «мекка» Тхеквондо для послідовників цього виду спорту по всьому світу. Отже, кожен, хто посилався на назву «Кукківон», мав на увазі спортивний зал , у якому розміщувалось представництво ВТФ. Кукківон став ще одним ім’ям, яке використовувалося для позначення ВТФ.

Створення Фонду «Кукківон»

Ніхто в світі не зміг передбачити можливість глобального впливу так, як це зробив новообраний президент ВТФ Унг Йонг Кім. Так, позаочігромадськості, він створює фонд під назвою «Кукківон», який офіційно реєструє 7 серпня 1974 року. Нібито, для розвитку Тхеквондо як виду спорту по всьому світу. 

Тим не менш, основною метою створення фонду було, скоріш за все, не розвиток спорту, а низка певних питань щодо використовування назви спортзалу. Тим не менш, основною ціллю ВТФ було оголошено розвиток Тхеквондо по всьому світу. Отже, з якою метою створено Фонд «Кукківон»? Які цілі фонду були справжніми

Та як насправді буває у цих випадка, все обертається навколо сили впливу та грошей. Ми ніколи не дізнаємось достовірної правди щодо темного минулого учасників, які започаткували Фонд «Кукківон». Тим не менш, можна з впевненістю сказати , що новий президент Ун Йонг Кім був зацікавлений в державах, які були членами ВТФ. Всупереч  цьому, Фонд «Кукківон» створював величезну пастку усім, хто практикує Тхеквондо, які не бажали бути членами будь-якої організації, включаючи ВТФ. Внаслідок цього, при більш детальному аналізові, Фонд «Кукківон» може розглядатись як найбільший конкурент ВТФ по всьому світу.

Послуги комерційних спортивних шкіл

Існували й існують клуби, які не бажають входити до будь-яких асоціацій. І основною причиною для цього є бажання розвиватися та займатися Тхеквондо незалежно. І все ж таки, максимальний заробіток залишається реальною мотивацією.

Учні комерційних спортивних шкіл приймають учать в іспитах на спортивну кваліфікацію «ДАН». Ці екзамени, як правило, значно дорожчі, ніж у національних федераціях. Для підтвердження свого рівня майстерності ви маєте скласти іспит на Дан, івласники спортивних шкіл вимагають бути присутнім на цих випробуваннях для проходження всіх обов’язкових іспитів щодо певного рівня знань, які підтверджуються ДАН сертифікатом

Таким чином, Фонд «Кукківон» взяв на себе цю функцію по всьому світу. Кукківон забезпечив тренерів незалежних спортивних шкіл Дан сертифікатами з особливим дизайном. Тренерамвидавали сертифікати на Дан з Фонду «Кукківон», а ті передавали їх своїм учням як підтвердження проходження іспитів. Оскільки ці сертифікати були підписані самим президентом Ун Йонг Кімом,  це означало, що вони затвердженні ВТФ. Абсолютна маячня та розчарування – і все заради прибутку.

Та все – таки, існували й існують спортсмени, які бажають отримати Дан сертифікат, підписаний в стінах Кукківона, з оригінальним корейським скриптом. Це стало можливим завдяки Кукківону. Кожен, хто хоче мати подібний сертифікат, може замовити його у Фонді. Але важливо те, що для отримання цього сертифікату не потрібно проходити які – небудь оціночні іспити. Сертифікат написаний корейською мовою та відправлений особисто вам! Кожен індивідуально вирішує для себе цінність і значення цього папірця, який не має ніякого стосунку до спорту.

І на додаток: Кукківон сприяє бажанню проходити іспити на Дан в Кореї. У всякому випадку ті, хто займаються тхеквондо, навчаються в спорт – школах та клубах, а вже потім Кукківон  знімає з них «вершки» після важкої роботи спортсменів чи учнів, просто видаючи їм сертифікати за високою матеріальною оплатою.

Аншлаг ВТФ

У певний проміжок часу, граючи у подвійну гру, президент Ун Йонг Кім почав думати, як підвищити попит на власне корейські  ДАН сертифікати. Проте спортсмени, що були акредитовані (афілійовані) , були повністю задоволені своїми Дан сертифікатами. Тим не менш, очевидним було те, що є можливість стимулювати інтерес до ДАН сертифікатів, і ці можливості розглядалися.

Вихід з цього було знайдено завдяки подвійному трюку за рахунок моральних принципів та юридичних казусів. Федерація в особі президента Ун Йонг Кіма просто змінила правила щодо реєстрації спортсменів на міжнародних змаганнях. Це було вирішено серед членів об’єднання і мало блискавичний ефект: кожен спортсмен, який виступає на змаганнях, організованих ВТФ, може брати у них участь тільки в тому випадку, якщо має ДАН сертифікат, затверджений ВТФ. З точки зору спорту, це був очевидний нонсенс. І знову ж таки , це рішення не було на користь розвитку спорту, аджйого підґрунтям була максимальна фінансова вигода.

Пастка (A closed loophole)

В цей самий час, Др. Ун Йонг Кім почав використовувати своє службове становище виключно задля власного збагачення, і згодом  був засуджений за корупцію та хабарі. Йому, як Президенту ВТФ, що вів спекулятивну діяльність та встановлював досить прибутковий бізнес на обмані з Дан сертифікатами, допомагав Фонд «Кукківон». У спробі приборкати критиків цього вчинку у всьому світі щодо стягування платні в цей ФОНД, Ун Йонг Кім вніс альтернативний пункт:поправку щодо правил спорту, і це питання актуальне до цього часу. У параграфі 4 правил змагань ВТФ вказані критерії, яким має відповідати атлет, щоб приймати участь у змаганнях. Національність, ім’я  представника, назва країни,яку він презентує, наявність GAL (нова карта члена ВТФ)  - обов’язкові дані. Також тут, тим не менш, обов’язково мають бути наявні дані щодо Дан сертифіката, виданого Кукківоном чи ВТФ (Цитата:Holder of Taekwondo Dan / Poom Certificate by the Kukkiwon or WTF).

Коли читаєш 4 параграф, то здається, що все було в рамках закону.  Після всього члени організації змагалися на офіційних змаганнях та не були змушені пред’являти сертифікати , бо мали власну думку щодо сертифікатів ВТФ. Але на практиці це не так: жодного сертифіката не було видано ВТФвід імені асоціацій. Та все – таки є лише одна можливість – придбати ДАН сертифікат,затверджений Кукківоном. 

Постає питання: чому ВТФ повинна давати дозвіл на документи та проводити альтернативну реєстрацію, якщо насправді це взагалі просто не має значення ? Хтось може подумати: чому не було спроби закрити цю практику? Хтось може вирішити, що це все ж таки важливо!

Насправді ця проблема має дуже легке вирішення. Всі національні федерації, члени ВТФ мають гарантувати рівень своїх ДАН сертифікатів,виданих спортивним школам та клубам у дусі Всесвітньої Федерації (ВТФ). А ВТФ має тільки погоджувати видані національні ДАН сертифікати для звичайної (адекватної) реєстрації на змаганнях під егідою ВТФ.

Той, хто проходив електронну реєстрацію на міжнародні турніри вже знає , що національні сертифікати не приймаються та не можуть бути зареєстровані. Реєстрація через інтернет можлива тільки у тому випадку, якщо ввести дату та номер сертифікату, виданого Кукківоном, копія якого маєбути в додатку.

І тільки в той день, коли в електронній реєстрації з’явиться можливість реєструватися з національним ДАН сертифікатом, все буде в порядку. Та все ж таки питання залишається відкритим: чи коли-небудь ВТФ візьметься за вирішення цієї проблеми? Проте за зачиненими дверцятами ходять чутки, що ВТФ отримує великі суми грошей кожен рік від Південноорейського уряду, отже, цілком можливо, що певна поправкамає право бути завдяки величезним фінансовим ресурсам, які, зазвичай, просто «відмиваються».

Корупція та тюрма

Тойхто знаходився у тісних стосунках з президентом ВТФ  Ун Йонг Кімом і знає його заповзятливість, швидко визнає, що він зробив надзвичайно успішну кар’єру в царині Тхеквондо, Кукківона та МОК. Але його кар’єра зазнала не лише великих злетів , але й надзвичайно низьких падінь.  Незважаючи на попередження та звинувачення в корупції, висунуті йому у 1999 році, він балотувався на пост президента МОК. Як вже відомо, він програв Жаку Роге (Jacques Rogge). Незважаючи на цебув обраний на пост віце-президента у 2003 році.

Ун Йонг Кім не довго втішався своєю стрімкою кар’єрою і 9 січня 2004 року був змушений піти у відставку не лише з посту МОК, але і з посту Президента ВТФ та Кукківона після серйозних звинувачень у корупції, включаючи звинувачення у хабарах в особливо великих розмірах. Обшук у його будинку виявив понад один мільйон доларів готівкою. 

В червні 2004 року він був засуджений до 2,5 років ув’язнення. Судове рішення було пом’якшене, зважаючи на його вік, репутацію та внесок у розвиток Тхеквондо по всьому світу.

Обвинувач рекомендував вирок у 7 років засудження. Обвинувачений Ун Йонг Кім, між іншимбув звинувачений у зловживанні своїм становищем на посту Президента ВТФ. Точні деталі звинувачення невідомі. Розслідування дійшло до висновку, що Ун Йонг Кім керувався почуттям ненаситної жадібності. І він не один.

Chungwon Choue – новий президент ВТФ

Після драматичного падіння Ун Йонг Кіма в 2004 році, др.Чунг Вон Чо ( Dr.Chungwon Choue) був обраний новим президентом ВТФ. Він маврепутацію людини, яка втілювала у собі глобальне, інноваційне  та передове мислення. Незважаючи на його успіхи та прогрес у впровадженні та відновленні, він замовчував питання щодо членства в «Кукківоні».

В кулуарах ходили чутки, що він продовжить політику Кукківона. Коли було вирішено, що кандидати від правлячої партії Саенорі (Saenuri)мають посперечатися за пост президента ВТФ, було вирішено,  що політична боротьба буде розгортатися за лаштунками. Але про це трохи пізніше, хоча

Гойдалки президентів Кукківона

Доктор Ун Йонг Кім був на посаді президента ВТФ більше 30 років так само, як і президентом Кукківона , та пішов у відставку в січні 2004 року. Пост був доступний для постійного «розпилу»(грошей): постійно відбувалась боротьба за надзвичайну прибуткову посаду. У неймовірно швидкій послідовності змінювались обрані кандидати на пост президента.

Існував не тільки виборний пост Президента, але й віце-президента, Генерального секретаря та радників. Завдяки інфляції та великому притоку грошей в казну Кукківона, це були бажані посади.

Якщо ми уважно придивимось до «каруселі» президентських призначень, то це має приблизно такий вигляд:

2 березня 2004 року, менш ніж через 2 місяці післявідставки Ун Йонг Кіма, Вун Ку Ум (Woon-Kyu Uhm) був обраний  як спадкоємець і президент Фонду «Кукківон». Наприкінці 2005 року він передав свої повноваження Ун Йон Джу (Um-Yong Gye) , який займав цей пост до листопада 2009 року, поки не було обрано Сонг Ван Лі (Seung Wan Lee). Через п’ять місяців на цю посаду був обраний Вонг Сік Кан (Won-Sik Kang) , який зайняв крісло президента. Але, нажаль, він також не довго перебував на посаді і був переобраний у жовтні 2013 року. Потім цей пост обіймав Ку Хун Лі (Kyu-Hyung Lee), який протримався на посадовому кріслі декілька місяців та був переобраний на пана Ман Сун Джонга (Man-Soon Jeong)  у лютому 2014 року, котрий на даний час обіймає цю посаду. Помітно, що всі функціонери Кукківона – корейці. Це є індикатором того, що це Корейський національний інститут.

Урядове поглинання Кукківона

4 лютого 2010 року стало визначною датою, знаковим днем в історії спорту Тхеквондо. У цей день Міністерство культури, спорту та туризмуКореї взяло під нагляд фонд «Кукківон». Фонд Куківона став власністю держави. Більше немає даних щодо цього трансферу.

Стало очевидним те , що поглинання не відбулося спокійно, принаймні настільки, як планувалося. 10 лютого понад 500 членів вийшли на протест  щодо дивного поглинання Фонду. Проте жоден представник Міністерства не вийшов до людей.

Багато протестуючих висловлювали своє незадоволення діями Міністерства. Більшість з нихвисловлювали думку, що Тхеквондо – це не бізнес держави чи окремого Міністерства, і все має знаходитись в руках спортсменів, які займаються Тхеквондо.

Одним з найбільших критиків цього вчинку був Атанасіос Прогалас (Athanasios Pragalos), президент Європейської Федерації Тхеквондо (ETU). Він запевнив, що разом з усіма європейськими країнами буде бойкотувати сертифікати Кукківона. Його рішення також підтримав президент Федерації Тхеквондо Індії. 

Як і належало, корейський уряд висловив занепокоєння щодо розголосу цієї події. Навіть петиція у понад 90.000 підписів з 57 країн не справила враження на корейський уряд.

Але що насправді вражає, так це те , що Південно-корейський уряд не заборонив цей закон і ніколи не мав проблем щодо цієї події відносно великих спортивних організацій чи МОК.

GAL – карта члена ВТФ (“Global Athlete License”)

В той самий час, починаючи з 2010 року, ВТФ представило нову картку члена організації, яку має мати кожен спортсмен та учасник, що приймаєучасть у змаганнях, організованих ВТФ. Без цієїкартки ( скорочено GAL), участь в турнірах та змаганнях неможливе. Картка коштує 30 та дійсна один рік. На додаток, зважаючи на тяжкий реєстраційний процес, можливо збільшення ціни до20 $

Не було несподіванкою ні для кого, що впровадження GAL було погоджено з президентами національних федерацій. Багато спортсменів мали бажання запитати за що саме сплачується 30 $. Нічого не підтверджує це ціноутворення. Але що є дійсно серйозним питанням – так це надзвичайна бюрократія всередині Всесвітньої Асоціації.

Карта спортсмена не є альтернативою та стартовим внеском за участь у змаганнях, які на даному етапі знаходяться між 70 та 100$GAL розглядалася як фінансова допомога Всесвітній Асоціації та була негативно сприйнята серед функціонерів спорту.

Дан сертифікати «Кукківона» за межами Кореї

Після поглинання Кукківона, Південно-корейський уряд побоювався критики. Довірені державні службовці працювали над планом, результат якого привів всіх спортсменів до точки кипіння.

Ця «чудова» подія відбулася наприкінці листопада 2013 року у Штутгарді. Кукківон та Південно-корейський уряд інсценував так званий «Skip DanPromotion» («атестація без уваги до набуття попередніх рівнів»-власний переклад). Учасникам було дозволено брати участь у іспитах, незважаючи на всі попередні екзамени на ДАН. Не зважаючи на те , що попередні правила вказували на певне очікування на наступеу градацію, учасник міг перескочити на 2 рівня вверх. Тобто ті, хто отримав свій 1 ДАН у 25 років та згодом закінчив тренування, зміг приїхати у Штутгард, наприклад, тільки в 55. Незважаючи на норми та положенняSkip-Dan давав можливість здати іспити відразу на 7 Дан. Але для цього потрібно було сплатити внесок , що становив приблизно 1500 євро.

Дивно, але глядачам не було дозволено спостерігати за даною подією, заради якої Південноорейські майстри організували цей тур. Спортивний захід проводився під прикриттям корейських урядовців та був практично оголошений корейською територією. Кожен може сам собі уявити цінність цих ДАН сертифікатів.

Корейський конгресмен як опозиційний кандидат ВТФ

Після публічного проведення Skip Dan Promotionпротягом першого місяця 2013 року в газетах було опубліковано, що Корея планує виставити на вибори президента ВТФ, які пройдуть у серпні 2013 року опозиційного кандидата. Кандидатом став  Хонг Мун Джонг (Hong-Moon Jong) – член правлячого уряду від партії Саенорі (Saenuri). Далі медіа поширили чутки щодо близьких відносинХонг Мун Джонга з президентом Південної Кореї Джон Ху Парком (Geun-Hye Park). Обидва були членами одної політичної партії. Стало цілком очевидно, що в Кореї цілком прийнятна позиція відносно того , що політична партія впливає на вибори президента ВТФ. 

Як конгресмен Хонг Мун Джонг, який не мав відношення до тхеквондо, міг балотуватись на цей пост Він мав бути дуже уважним зі своєю кандидатурою, бо крокував по тонкому льоду.  Його шанси на перемогу були низькими. Але щоб уникнути незручного становища та не зазнатипоразки, він зняв свою кандидатуру. Все ж таки він став головним у новоствореному органі виконавчої влади Кукківона.

Методи Південно-корейського уряду дуже цікаві. Тхеквондо відкрито розглядається як Олімпійський спорт та власність уряду Кореї. Невідомо, чи коли-небудь уряд Кореї розгляне можливість обирати президентом ВТФ не корейця.

Незабаром після прийняття посади директора Кукківона, Хонг Мун Джонг змінив 11 нових членів правління. І знову ж таки, південих корейців, серед яких декілька конгресменів. І напрямок, який вони оберуть, скоро стане відомий всім.

Кукківон - компанія з обмеженою відповідальністю (GmbH/Ltd)

25 травня 2011 року в Мюнхені було зареєстровано та внесено до загального реєстру під порядковим номером 192253 компанію з обмеженою відповідальністю «Кукківон» зі стартовим капіталом 25000 євро, засновником якої є Йонг Дже Ко (Young-Jae Ko), син Ко Еу Міна (Ko Eui-Min). Серед цілей компанії, між іншим, вказано продаж та розподіл  ліцензій.

Відповідно до традицій Кукківона, напевно, планується масштабне надходження прибутку. Ко Еу Мін –  управляючий комерційною спорт-школою в Мюнхені. Його спортивна школа не є членом ані Баварської спілки Тхеквондо (BTU), ані Німецької спілки Тхеквондо (DTU).

Су Нам Парк (Soo Nam Park) – приватна особа та президент DTU

Починаючи з 2015 року, були погоджені певні умови щодо роботи Ко Еу Міна, які несподівано було змінено владою Кукківона. Це вплинуло на контракт, погоджений між DTU та Кукківоном, а також на ту частину договору, в якій зазначено продаж Дан сертифікатів. Переговори щодо розширення прав по контракту були проведенні Парк Су Намом (Soo Nam Park) – нинішнім президентом DTUНайбільшою несподіванкою було те, що Кукківон припускав закінчення контракту. І певний час ніхто не міг знати напевно,чи продовжиться співпраця з Кукківоном у майбутньому.

Невдовзі після закінчення контракту стало очевидним: далі всі Дан сертифікати мають проходити через Парк Су Нама (Soo Nam Park). Після того, як питання було закрите, стало цілком зрозуміло, що трапилося так не тому, що Парк Су Нам був президентом DTU , а тому, що він був приватною особою. Він виконував роль відповідального за оптовий продаж ДАН сертифікатів Кукківона по всій Німеччині. Кожен, включаючи Грандмайстрів, мав замовляти сертифікати тільки у нього за вказаною ним особисто ціною.

Кукківон Німеччини зареєстроване суспільство (Kukkiwon Germany e.V; e.V- eingetraginerVerein)

20 березня Парк Су Нам зареєстрував прибуткову асоціацію – «Кукківон Німеччини», розташовану у Штутгарді. Організація була зареєстрована під порядковим номером 721751. Головою, звичайно, є Парк Су Нам, а представником – його єдина дочка Сун Джонг (Sun Jeong). А співробітником цього видавництва є Сабіла Маєр (Sybille Maier), зареєстрована як Генеральний секретар.

До засновників Kukkiwon Germany e.V входятьВольфган Брюкерпрезидент Союзу Тхеквондо Баден Вюртенбергу (Taekwondo Union Baden Württemberg /TUBW/) та член Національної Асоціації Німеччини (DTU).

Починаючи з серпня 2015 року, 17 прискіпливовідібраних представників з високими ДАНами відправились у Корею для проходження інструкторських курсів у Кукківон. Звичайно, всі відповідають вимогам і тепер мають дуже вигідну високооплачувану роботу в Німеччині як офіційні екзаменатори представників Кукківона.

Як довго буде продовжуватись мовчання?

На цей час стає цілком очевидно, що ні спортивні чиновники, ні Спортивний Олімпійський союз Німеччини, ні МОК не може покласти кінець цьому неймовірному та протизаконному заробітку.

На захист спортивних функціонерів можна лишенавести той факт, що вони не мають достатньо інформації щодо того , що твориться навколо спортивного Тхеквондо – це і є причиною їхньогоневігластва. Отже, якщо ця практика продовжиться, і злочинці не будуть покарані, остерігайтеся того , що це буде чудова можливість для інших видів спорту повторити подібний сценарій – права спортсменів будуть залежати від державних урядів.

Можливо, спортивні організації вважають за кращезалишити спортсменів, які займаються Тхеквондо, один-на-один зі своїми проблемами. Чи,  можливо,  в кінці-кінців президент не буде втручатися в роботу Кукківону та відповідно до зайнятої посади виступить чесно та відкрито  щодо його ролі в ВТФ.

Південно- корейський уряд має повністю відокремитись від Олімпійського Тхеквондо. Представники державних міністерств не мають втручатися у спортивні федерації.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ресурси:

 

(1)

Definition "World Taekwondo Federation (WTF)"

https://de.wikipedia.org/wiki/World_Taekwondo_Federation

(2)

Definition „Kukkiwon“ laut Wikipedia

Der Kukkiwon (…) ist die offizielle Taekwondo-Regierungsorganisation Südkoreas. Er wird

von der Abteilung für Internationalen Sport des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus beaufsichtigt.

https://de.wikipedia.org/wiki/Kukkiwon

(3)

Chronologie des Kukkiwon

http://kukkiwon.or.kr/front/pageView.action?cmd=/eng/introduce/history

(4)

Un-Yong Kim - verstrickt im Korruptionsskandal - strebt Samaranch-Nachfolge an

http://www.faz.net/aktuell/sport/olympia-auch-suedkroeaner-un-yong-kim-strebt-

samaranch-nachfolge-an-117074.html

(5)

IOC-Vize in Südkorea wegen Unterschlagung und Bestechung verhaftet

http://www.rp-online.de/sport/ioc-vize-in-suedkorea-verhaftet-aid-1.1567807

(6)

Die Präsidenten der Kukkiwon

http://taekwondo.wikia.com/wiki/Kukkiwon

http://www.mudokwan.at/index.php?id=28

http://www.wtkmedia.com/lee-kyu-hyung-new-president-of-kukkiwon/

http://www.mudokwan.at/index.php?id=28

http://kukkiwon.or.kr/front/eng/pr/news.action?cmd=View&seq=1112&category=2&pageNu

m=1&searchKey=&searchVal=

(7)

Das neue Kukkiwon-Board des Chairman Mr. Hong

http://www.kidokwan.org/page/2/

(8)

Anhörung wegen Übernahme des Kukkiwon

http://www.kukkiwon.or.kr/front/eng/pr/news.action?cmd=View&seq=91&category=2&page

Num=14&searchKey=&searchVal=

(9)

Weltweite Protestaktion gegen Kukkiwon-Übernahme durch Südkorea

http://www.kukkiwon.or.kr/front/eng/pr/news.action?cmd=View&seq=92&category=2&page

Num=14&searchKey=&searchVal=

(10)

Moon-Jong Hong: “I will present a single candidacy with Choue”

http://www.wtkmedia.com/moon-jong-hong-i-will-present-a-single-candidacy-with-choue/

(11)

Hong Moon-Jong wird Chairman der Kukkiwon-Behörde

http://kukkiwon.or.kr/front/eng/pr/news.action?cmd=View&seq=1013&category=2&pageNu

m=1&searchKey=&searchVal=

(12)

Kukkiwon Skip Dan-Promotion vom 22.11.-24.11.2013 in Stuttgart

http://www.h-t-u.de/uploads/media/Kukkiwon_Spezialpruefung_Deutsch.pdf

(13)

Article 4 Abs. 1.1.3 (Article 22 Abs. 1.1.3) Competition Rules der WTF

“Holder of Taekwondo Dan/Poom certificate issued by the Kukkiwon or WTF”

http://www.worldtaekwondofederation.net/images/WTF_Competition_Rules__Interpretation

_May_11_2015.pdf

(14)

The Guardian vom 10.01.2004: “Top Korean caught in bribery row“

http://www.theguardian.com/sport/2004/jan/10/athletics.duncanmackay

(15)

Global Athlete Licence (GAL-Karte)

https://prezi.com/fboxjdlre_lr/who-needs-a-wtf-licence-to-view-correctly-you-must-enter-full-

screen-mode/

 

(16)

Kukkiwon GmbH - Handelsregister-Auszug des Amtsgerichts München

http://www.online-handelsregister.de/handelsregisterauszug/by/M%C3%BCnchen/K/  Kuk-

kiwon+GmbH/1132990

(17)

Kukkiwon Germany e.V. - Vereinsregister des Amtsgerichts Stuttgart

https://compaly.com/de/unternehmen/kukkiwon-germany-e-v-stuttgart-de